-
1 алтынлы
прил.1) золото́й; золотоно́сный, золотосодержа́щий (песок, участок)алтынлы токым — золотоно́сная поро́да
2) золото́й, золочёный, позоло́ченный, вы́золоченный (медали, женские украшения); в позоло́те; отде́ланный (укра́шенный) зо́лотом ( царский кафтан) -
2 алтынлы
золотий, золочений, оздоблений золотом СБ, Г; алтынлы куршун золочений свинець Г. -
3 алтынлы
пр1. золотоносный2. золочёный, содержащий золото, позолоту -
4 алтынлы
goldhaltig -
5 алтынлы
прил. 1) золотоносный 2) золочёный, содержащий золото, содержащий позолоту -
6 doré
алтынлы -
7 золотой
1. прил.алтын...ы2. прил.алтынлы3. прил.алтын (төҫөндәге)4. прил.перен.алтын, бик яҡшы, затлы5. прил. перен.бәхетле, хозурлы6. прил. перен.в обращенииалтыным7. в знач. сущ. м золотойалтын аҡсазолотая осень — алтын көҙ (һары япраҡлы, ҡояшлы көҙ)
золотое дно — бик төшөмлө урын, Эндрәй ҡаҙнаһы
золотой век — алтын дәүер (фәндең, сәнғәттең сәскә атыу осоро)
золотой дождь — ҙур табыш, төшөм
золотой фонд: — 1) алтын фонд (дәүләттең алтын һ.б. хазиналары)
2) бик ҡәҙерле (кешеләр төркөмө һ.б., мәҫ., әҙәбиәт, сәнғәт эшмәкәрҙәре); золотые руки — алтын ҡулдар (оҫталар)
золотых дел мастер — алтын оҫтаһы, зәргәр
-
8 жила
ж1) ( кровеносный сосуд) тамыр, кан тамыры, кан юлы; ( сухожилие) сеңер2) горн. катлам•- вытягивать жилы -
9 золотой
-ая; -ое1) алтын...ы; алтыннан коелган2) алтын..., алтын йөгертелгән, алтынга манылган3) алтын...ы, алтынлы•- золотая осень
- золотая пора
- золотая свадьба
- золотая середина
- золотое слово
- золотой век
- золотой дождь
- золотой мешок
- золотой мой!
- золотой работник
- золотой телец
- золотой фонд
- золотые призёры
- золотые руки
- золотых дел мастер
- обещать золотые горы
- сулить золотые горы -
10 золотоносный
-
11 вашгерд
м; тех.вашгердалтынлы ҡомдо йыуҙыра торған ябай ғына ҡулайлама -
12 драга
1. ж; спец.драгаһыу аҫтындағы алтынлы ҡомдо һәм башҡа мәғдәндәрҙе алып йыуыу өсөн яйланмаһы булған ер ҡаҙыу машинаһы2. ж; спец.драгаһыу төбөнән тереклектәрҙе һәм үҫемлектәрҙе сығара торған прибор -
13 золотоносный
-
14 промывка
См. также в других словарях:
алтынлы — с. 1. Составында алтын булган, алтын белән катнаш 2. Алтын йөгертелгән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
алтын — 1. Сары төстәге затлы металл, химик элемент (Au, ат. мас. 197, 1064 гр. эри). с. Алтынга бәйләнешле. с. Алтын төсле, ачык сары 2. Шундый металлдан коелган әйберләр. Шундый металлдан коелган акча. Гомумән акча турында әйтелә. Гомумән байлык тур. 3 … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
